top of page
Українські Різдвяні та Хрещенські пісні Центру театру «Слово і Голос»
Українські Різдвяні та Хрещенські пісні Центру театру «Слово і Голос»

Sat, 14 Jan

|

St Stephen's Church, Exeter

Українські Різдвяні та Хрещенські пісні Центру театру «Слово і Голос»

Українське Слово і Голос повертається до Великобританії. У цьому обідньому молитовному концерті лунають пісні з усієї України, які прославляють прийдешнє світло нового світу та силу віри для захисту свободи, незалежності та миру. Усі пожертви йдуть на підтримку кампанії Keep the Heat On

Registration is closed
See other events

Time & Location

14 Jan 2023, 13:00 – 14:00

St Stephen's Church, Exeter, High St, Exeter EX4 3LW, Великобритания

About the event

З темряви виходить світло. Виявляється момент раптового і великого одкровення. Оскільки Україна перебуває в облозі та потерпає від жорстокої та цілеспрямованої атаці  Росії на її інфраструктуру, ця зима настільки темна та холодна, наскільки це можливо. Але ми збираємося, щоб прославити людський дух і силу віри, що міститься в старовинних піснях.

Український театральний центр «Слово і Голос» повертається до Великої Британії з новим концертом різдвяних пісень та Богоявленських ірмосів – духовних гімнів, реконструйованих Центром із рукописів XVI століття, що зберігаються у бібліотеці імені Василя Стефаника у Львові.

Святе об’явлення Різдва та Богоявлення оживає через цей цикл стародавніх гімнів і духовних пісень. Цей концерт-вистава є не просто збереженням, а відродженням культурної спадщини України. Священні тексти живуть у всіх нас, виконавцях і глядачах, і через їх озвучення Святе Світло, яке міститься в них, приносить спалахи усвідомлення новонародженого світу.

Через цей концерт-виставу ми згадуємо мову святкової молитви, якою колись користувалися наші предки, і впізнаємо її як далеке відлуння власного голосу. Плач Святого Світла сьогодні і хрещення цілющим звуком. Раптовий спалах, що все може бути миром, все може бути повернуто до нас. Живучи сьогодні нашими радісними гімнами, давайте знову пробудимо наші серця до подиву та насолоди.

Актори:

Наталія Половинка

Соломія Кирилова

Марія Кміт

Директор:

Наталія Половинка

Востаннє львівський театр «Слово і Голос» був у Девоні у серпні зі своїм чудовим «Ірмосом для України». Відтоді вони продовжували зберігати та відроджувати культурну спадщину України, залишаючись важливим простором для внутрішньо переміщених українців, а також збирали кошти та забезпечували необхідне для народу України протягом цих бурхливих місяців.

За підтримки англійських меценатів «Слово і Голос» за останні чотири місяці створили у Львові дві нові вистави, в яких безпосередньо брали участь переселенці, вдови, матері загиблих воїнів – «Під грушею. Співають марафон миру» та «За своїх». Вони також запустили нову майстерню театрального співу для дітей-переселенців і продовжили роботу над новим проектом вистави про видатного українського філософа XIX століття Григорія Сковороди «Сад божественних пісень. Сковорода». Прем'єра проекту відбулася в грудні, до 300-річчя від дня народження філософа.

З настанням холодів Росія почала масовані ракетні та безпілотні удари по українських електростанціях. Разом з рештою України Слово і Голос опинились у темряві й холоді. Придбали металеву піч, дрова, генератор і продовжили роботу. Вони також стали однією з «точок обігріву» у місті Львові.

Оскільки російська держава продовжує націлюватися на інфраструктуру України, Українська Асоціація Девон і Слово і Голос використовують цей тур для збору коштів для кампанії Keep the Heat On. Усі продажі квитків і пожертви будуть спрямовані на боротьбу з озброєнням зими та злочинами проти людяності, скоєними Росією, шляхом постійного опалення Центру та закупівлі необхідних товарів для людей Львова та України.

Share this event

bottom of page