Mon 10 Nov
|Exeter
Поезія війни як екзистенційний захист
Запрошуємо на особливий воркшоп із Яриною Чорногуз — українською поеткою, колишньою бойовою медикинею та операторкою дрона — та британською поеткою Фіоною Бенсон. Разом вони досліджуватимуть, як поезія, написана на передовій, допомагає пережити війну та захистити те, що справді важливо.
Time & Location
10 Nov 2025, 18:30 – 20:00
Exeter, Princesshay, Dixs Fld, Exeter EX1 1GF, UK
About the event
У рамках національного фестивалю Being Human Devon Ukrainian Association у партнерстві з Університетом Ексетера запрошує на особливий воркшоп із Яриною Чорногуз — відомою українською поеткою, колишньою бойовою медикинею морської піхоти та нинішньою операторкою дрона — разом із Фіоною Бенсон, відзначеною нагородами британською поеткою з Девону.
Як поезія може допомогти пережити війну та втрати? Як вона стає свідченням і творчим способом захистити те, що справді важливо?
Для Ярини Чорногуз поезія — це те, що повертає відчуття людяності під час війни. Цей воркшоп стане рідкісною нагодою почути її голос, дослідити силу поезії, написаної на передовій, поділитися досвідом та замислитися над тим, як творчість здатна творити людські зв'язки навіть у найважчі часи.
Подію модеруватиме професор Г'ю Робертс (Університет Ексетера) — відданий ініціатор важливих перекладацьких проєктів, який разом з Амелією Глейзер (Університет Каліфорнії, Сан-Дієго) та Фіоною Бенсон працював над англійським перекладом збірки Ярини dasein: defence of presence (Jantar Publishing, 2025).
Формат: Закритий захід для українських біженців (дорослі та діти…